Donc, Samedi dernier (desole pour le retard avec les nouvelles) Kathy et Raphael on installe les caissons sur les cotes du camion. Celui de gauche etait relativement simple (qu'on m'a dit... j'etais au travail vous voyez...). Celui de droite etait plus difficile, apparament... :p
As you can see, the box on the right had to have a split shelf, simple reason, below that is the right amount of space for our camping table and chairs... very important stuff...
Comme vous voyez, le caisson de droite a un "faux-fond", pour la simple raison que notre table et chaises de camping rentrent pil poil dessous... Y'a des trucs important dans la vie...
So there's a picture of both boxes in.
Donc voila une photo avec les deux caissons installes.
The last step was to cut the boards that will be used to make the lids/seats/beds.
La derniere chose faite ce jour la a ete de couper les bouts de panneaux pour les couvercle/siege/lit.
More to come soon as we bought a whole heap of goodies, including a large piece of foam, fabric, glue, a 300W Inverter, a 75W inverter, a 100AH AGM battery, lights fittings, sewing scissors, electric knife, low watts light bulbs, straps and a mutlimeter... fun times ahead... :)
On va bientot avoir encore plus de truc a raconter parceque on a achete tout plein de truc, y compris un gros bout de mousse, du tissue, de la colle, un convertisseur - 300W et un a 75W, une batterie AGM a 100AH, des lumieres, des ciseaux de couture, un couteaux electric, des ampoules a peu de Watts, des sangles et un multimetre... on va s'amuser... :)
